Малко циганче стои на улицата и рови с клечка из нещо (май кучешко...). До него полицай се опитва да го "забие" с остроумие и да си намери повод да го изгони:
- Бъркаш си, значи...? Хм,изглежда рисуваш нещо...да не би да е полицай?
- Ааа, чичО! За полицай тря`ват две кучешки...
Разговор между българи в Русия, "перфектно" владеещи руски, пред асансьор в хотел:
- Въй сефте в Маскву?
- Имеет си хас.
- А асансьор бачкает?
- Йок, ево мама! Закеркенечился между етажами!
- Е, значит прийдьотся качваться па стъпалами...
- А до коими етажами?
- Хич хабер си не имею!