В богаташки квартал на Ню Йорк се заселил индус. Съседът му - американец си купил чисто нов Ролс-Ройс. След един месец индусът отива при него и му казва:
- Аз живея не по-лошо от тебе. И аз си купих Ролс-Ройс. Американецът се ядосал и си направил басейн в двора. След месец индусът, отново отива при него и казва:
- Аз не живея по-лошо от тебе. И аз имам басейн. Минава се още един месец и индусът пак отива при него:
- Слушай, аз май живея по-добре от тебе. На мен съседът ми е американец, а на теб - индус...
Блондинка се е втренчила в лампата
- Какво гледаш?
- Тока го виждам,но подметката къде е ?
-----------------------
компютърен превод
------------------------
A blond has secured itself to the lamp
- What do you look at?
- I meet the electricity, But Sole Where is it?
-------------------------
обратен компютърен превод
--------------------------
Блондин се е прикрепил към лампата.
- Какво гледаш?
- Аз удовлетворявам електричеството,
но подлепващото онова къде е?
---------------------------------------