Мъж стои пред вратите на училище. От училището излиза една учителка, минава покрай него, забавя крачка и пита:
- Извинете, господине! Дете ли чакате?
Мъжът се сепва, изчервява се и отговаря:
- Не, аз винаги съм си бил дебеличък...
По телевизията дават италиански филм. С едър план разгневена жена крещи на мъжа си:
- Идиото! Кастрато! Импотенто! Бруто!
Озвучителят превежда:
- Трябва да си призная, скъпи, много съм разочарована от теб!