Селският ковач говори на новия си чирак:
- Сега ще извадя подковата от огъня. Като кимна с главата, удари я с чука.
Така новият чирак станал изведнъж ковач...
Пена пита Вуте:
- Абе Вуте, знаеш ли какво е това ситуация?
- Епа знам.
- И какво е?
- Еми, как да ти обясним? Значи ти се прибираш по рано от работа и ме заварваш на калъп с комшийката. Е, те това е ситуация. Сега разбра ли?
- Па разбрах.
- И какво разбра?
- Значи ти се прибираш по-рано от работа и ме заварваш на калъп с комшията. Е, те това разбрах за тая ситуация.
- А, Пено, не бъркай бойо със ситуацията.