Пристигнал един нашенец на Хавайските острови.
Настанил се в хотел.
Попитали го:
- Откъде сте?
Нашенецът се притеснил - ако им каже, че е от България, ще почнат да разпитват къде, защо, как... И отсякъл:
- От Европа!
Хавайците се замислили:
- Това от коя страна на България беше?
След посещение на село, снахата натоварила багажника на колата с провизии и на тръгване се обръща към свекърва си:
- Аз да не забравих нещо, майко?
- Че какво си донесла, та да забравиш? - отвърнала свекървата.