Двама интернет маниаци си говорят:
- Какво става, как си?
- Уф, имам мускулна треска на пръстите...
- Защо? .
- Абе снощи се засякохме с едни приятели в един чат, до сутринта пяхме песни...
Диалог на австралийското летище:
Граничният служител, проверявайки документите на пътник:
- Have you ever been in prison? (Били ли сте някога в затвор?)
Гражданин на Великобритании:
- Is it still necessary? (Все още ли е необходимо?)