Един влиза в работата си, но целия е с омачкани дрехи, разчорлен и потен. Колегите му го питат:
- Какво е станало? Да на си се бил с някой?
А той:
- Не, в маршрутката днес успяхме да се качим поне тридесет човека!
Край Щирлиц бавно премина немски моторен патрул.
"Рокери" - помисли си Щирлиц.
"Металист" - помислиха си немците.
А Щирлиц гордо продължи да крачи по "Фюрерщрасе", окичен с медали върху съветската си униформа.