Да екранизираш "Сто години самота" не звучи като лесна задача - романът на Габриел Гарсия Маркес е не просто латиноамериканска класика, а една от най-важните книги за магическия реализъм.

И може би именно стилът й и мащабната история в нея е причината "Сто години самота" да не е била екранизирана. До днес - през декември в Netflix излиза сериалът One Hundred Years of Solitude, в който магическото градче Макондо и обитателите му оживяват.

Припомняме съвсем схематично основната линия в историята: Хосе Аркадио Буендия и Урсула Игуаран са братовчеди, които се влюбват и женят против волята на родителите си. Избягали от дома си, те създават не само собствен дом, но и изцяло нов град - Макондо.

В него проследяваме съдбата на седем поколения Буендия, както и поредица от невъзможни любови, странни проклятия, чудати изобретения, кървава и безумна война. "Романът разказва историята не само на Колумбия, но и на цяла Латинска Америка", казва създателят на сериала Алекс Гарсия Лопес.

Той пояснява пред Entertainment Weekly, че "Сто години самота" е епична творба не само в творчески аспект, но и като културно наследство на цял континент. Лопес работи с наследниците на Габриел Гарсия Маркес, които поставят едно условие пред екранизацията: да бъде снимана в Колумбия с колумбийски актьори и да бъде на испански.

"Сто години самота" ще излезе на две порции по 8 епизода. Премиерата на първите е на 11 декември по Netflix.