Оригиналът на Властелина на пръстените бил с Чък Норис вместо Фродо. Книгата била 5 страници дълга - Чък Норис пребил Саурон и цялата му армия по средата на първа глава.
Постулати за програмиране на Трутман:
1. Докато една програма не е работила поне 6 месеца, не могат да се открият най-опасните грешки.
2. Контролните карти за работа, които сякаш не могат да с...
- Ще идеш ли до магазина да ми купиш сок?
- Добре, "степ" ли да взема?
- Как с мен, ма?! Сама ще си ходиш!
Американското военно командване е взело решение да неутрализира иракската съпротива още в зародиш и е издало заповед да се бомбардират всички сватби.
Късно вечерта. На вратата се звъни.
- Кой е?
- Отворете, полиция!
- Няма никой вкъщи!
- А кой говори?
- Причуло ви се е.
- А защо прозорците светят?
- Ей сега ще изгася.
Правителството е получило похвала от европейските страни
за новосформираната служба.По късно е било установено,
че западноевропейцитен са получили компютърен превод:
(Ще се борят с организираната от...
Мъж се кара на касата в магазин:
- Но нали самите вие казвате, че не сте виждали в живота си банкнота от 75 лева...Тогава откъде знаете, че е фалшива?!
Гладна риба и лаком човек лесно налапват въдицата.
Мечта на хакера:
"Съжаляваме, но тази парола вече е заета от администртаора."
Акустичен парадокс на някои жилища: Никога не се чува, какво се вика от кухнята, затова пък прекрасно се чува как съседа два етажа по нагоре страда от запек...
Защо толкова се шуми срещу едни новини на турски?! При толкова масово гледане на турски сериали, мисля че трябва да има и уроци по турски, за да може после и без превод да си гледат хората.
Генко е при доктора:
- Докторе, лъжа и не се изчервявам!
- Не се безпокойте, това е само израз.
- Слава Богу! Мислех да не е малокръвие.
Разговор с приятел:
- Винаги ми е било трудно да водя мацки вкъщи - в началто заради родителите ми, а сега заради жена ми!
Съдията към ищцата:
- В какво обвинявате съседа Ви?
- Всеки път като ме види и ми прави неприлични намеци и жестове!
- И ?
- Ами никога не ги е изпълнявал...
Преди двадесет години не вярвах в това, че много американски ученици не могат да намерят своята държава на картата. Сега вярвам. Сега и нашите не могат.