В ресторант:
- Тая певица дали ще може изпее "Изкарай Гано говедата"?
- НЕ! Тая песен е забранена!
- Защо?!
- Защото като изкарат говедата се вдига прах по улиците!
Мъж звъни на 166:
- Полицията ли е?
- Да
- На комшията му носят дърва!
- На кой му пука Г-не... (И му затъварят.)
Той пак звъни:
- Полицията ли е?
- Да!
- На комшията му разтоварват дървата в двора!...
- How do you do?
- All right!
Превод:
- Как го правиш?
- Всичко вдясно.
Субтитри на филм
Нито една работа не отнема на чиновника толкова време, колкото отчета за свършената работа.
В клуба по скокове с парашут дали има книга за оплаквания?
При развода си със Никола Саркози, съдът присъди на Сесилия половин Франция.
Приемай нещата и хората сериозно… и не оставяй нищо сериозно да те тормози за дълго.
Винаги помни… и никога не забравяй.
Остарявай… но бъди млад в сърцето си.
Помни ме… и бъди искрен към себе си.
Прид...
а няколко студента много им се приискало момиче. Вървели си те по улицата и видели срещу тях да върви страхотна мадама. Когато се срещнали, я попитали:
- Искаш ли да играем на гатанки? Ако не отговори...
Ако си затвориш очите и запушиш ушите, то няма по-хубава страна от нашата Родина!
- Как е работата?
- Мани не питай! Шефът иска да работим за трима. Добре, че сме петима.
Hyundai - Робин Худ на автомобилната промишленост. Краде дизайн от богатите и го продава на бедните.
Не пускайте водата, защото тече...!!
Бележка на чешма
- Защо хирурзите носят маски?
- За да не си облизват приборите.
Войниците са си все същите хлапета, които си играят на война - само дето пишките им са по-големи и автоматите са истински.
Исак го заболял зъб. Зъболекарят казва:
- С упойка е двойно по-скъпо.
Исак дава да му направят упойка...и изчезва. Вечерта зъболекарят разказва:
- Странна случка! При мен дойде днес някакъв Исак, помо...